1·Men set up folding tables and lawn chairs in the shade of giant pine trees.
男人们在大松树的树荫下搭了折叠桌和草坪椅。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Alexis walked up the coast, and resumed his reading in the shade of an overhanging cliff.
亚历克西斯沿着海岸向前走,然后在一块凸出的悬崖下的阴凉处重新看起书来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Some rest in the shade of a parked car.
有一些在停放着的汽车形成的阴影处休息。
4·I keep cool by staying in the shade and not moving much.
由于我待在树荫下,不多走动,所以不热。
5·The pair play in long grass in the shade of bamboo, fig and wild banana trees.
两人在竹子、无花果树和野生香蕉树的树荫下的长草中玩耍。
6·The inquisitive were shooed away by five young guards who lolled in the shade of a litchi tree.
五个年轻的保安懒洋洋地躺在荔枝树阴下,把这个好奇的家伙赶走了。
7·On this trip, I went native, stayed in the shade, and returned home delighted not to have gained a single freckle.
在这次旅行中,我成了本地人,躲在阴凉的地方,回到家里的时候很高兴地发现自己没有增加一块色斑。
8·Some biologists hypothesize that a plant will stop growing if it's in the shade of another plant, a reaction that's triggered when it senses an unusual ratio of red light to far-red light.
一些生物学家假设,如果一株植物处在另一株植物的荫蔽下,它就会停止生长,当它感知到红光与远红光的不寻常比例时,反应就会触发。
9·Let's sit in the shade for a while.
咱们在阴凉处坐一会儿吧。
—— 《牛津词典》
10·Let's sit in the shade and keep cool.
咱们坐在阴凉处乘凉吧。
—— 《牛津词典》